İngilis dilində Stomatologiyaya aid söz və ifadələr — SİYAHI


 

Ötən il yaradılan rubrikada İngilis dili ilə bağlı postlar paylaşılır və burada ingilis dilində sözlər və ifadələr haqqında yazılır. Məqsəd İngilis dilini digər dillərlə (Azərbaycan və rus) əlaqələndirərək yeni məlumatlar əldə etmək, onları daha da möhkəmləndirməkdir.

Bugünkü yazı ingilis dilində “Stomatologiya”ya aid söz və ifadələr haqqında olacaq. Bloqda bir çox mövzular əhatə olunduğuna görə yeni yazı yazanda daha da çətin olur mənim üçün. Bu dəfə isə yazı diş həkiminə getmək istəyən lakin bu mövzuda söz və ifadələr bilməyən oxuculara faydalı olacaq. Yazını faydalı hesab edib bəyənirsinizsə onda sosial şəbəkələrdə paylaşaraq dostlarınıza də məsləhət görə bilərsiniz. Bloqer Tural Turan oxuculardan yeni mövzular haqqında təklifləri qəbul etməyə hazırdır. Bu günə bu qədər. Çox sağ olun!

 stomatology1

 

gum — /gʌm/ — десна- diş əti
caries — /ˈkɛərɪiːz/ — кариес — kariyes
premolar — /priːˈæmbl/ — малый коренной зуб – kiçik azı dişi
cavity — /ˈkævɪtɪ/ — дупло (в зубе) — kaverna, açıq, deşik
filling /ˈfɪlɪŋ/ — пломба — plomb
injection — /ɪnˈdʒekʃən/ — укол — inyeksiya, iynə vurma, iynə
toothache — /ˈtuːθeɪk/ — зубная боль – diş ağrısı
gingivitis — /ˌdʒɪndʒɪˈvaɪtɪs/ — гингивит – qinqivit, diş ətinin iltihabı
tooth — /ˈtuːθ/ — зуб – diş
checkup — /ˈtʃekʌp/ — осмотр — yoxlama, müayinə (etmə)
incisor /ɪnˈsaɪzəʳ/ — резец — kəsici diş
sensitivity — /ˌsensɪˈtɪvɪtɪ/ — чувствительность — həssaslıq
dentures — /ˈdɛntʃəz/ — зубной протез – diş protezi
braces — /ˈbreɪsəz/ — брекеты – breket
drill — /drɪl/ — сверло — burğu, matqab
extracting forceps — /ɪkˈstræktɪŋ ˈfɔːrseps/ — щипцы – kəlbətin
canine — /ˈkeɪnaɪn/ — клык — köpək dişi

 

SABİT İFADƏLƏR

oral hygiene — гигиена полости рта – ağız boşluğunun gigiyenası
Good oral hygiene is essential for preventing tartar build-up.

Чтобы воспрепятствовать образованию зубного камня, необходимо следить за гигиеной полости рта.

Diş daşının əmələ gəlməsinin qarşısını almaq üçün ağız boşluğunun gigiyenasına əməl etmək lazımdır.

baby teeth — молочные зубы – süd dişləri
Some parents still consider that the baby teeth are not important because they fall out.

Некоторые родители до сих пор считают, что молочные зубы не важны, потому что они выпадают.

Bəzi valideynlər hələ də hesab edirlər ki, düşdüyünə görə süd dişləri vacid deyil.

permanent teeth — коренные зубы – azı dişləri

He had two permanent teeth pulled.

Ему удалили два коренных зуба.

Onun iki azı dişini çıxardıblar.

wisdom teeth — зубы мудрости – ağıl dişləri

Wisdom teeth usually emerge from the gum between the ages of 17 and 24.

Зубы мудрости обычно начинают появляться в возрасте от 17 до 24 лет.

Adətən ağıl dişləri 17 yaşından 24 yaşına qədər əmələ gəlir.

 

DİALOQ

Dentist: Good morning! Come in, please. Are you Mr. Lancer?
Jasmin: Good morning! Yes, I have an appointment for 10 am. Am I on time?
Dentist: Yes, you are. What can I do for you? Or let me put it this way: What troubles you?
Jasmin: Well, I’ve been having a strong toothache since Monday and I don’t really know what the problem is.
Dentist: There can be different reasons. First of all I should have a look at your teeth.
Jasmin: I understand. Shall I sit in this chair?
Dentist: No, not this one, but the one beside the window. Make yourself comfortable. I just need to see which tooth causes the problem.
Jasmin: I’m ready.
Dentist: Open your mouth. Here we go, I see it’s the fourth one on the right.
Jasmin: Are you going to extract it?
Dentist: No, why would I do it if the tooth can still be healed.
Jasmin: Really? That sounds optimistic, Doctor!
Dentist: I’m going to put a special medicine in it which should be there for a couple of days. Please, try to be careful with that tooth and don’t chew anything hard on that side.

Реклама

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s