İngilis dilində sağlamlıq haqqında ifadələr – SİYAHI


health.jpg

Bir neçə ay əvvəl yaradılmış rubrikada İngilis dili ilə bağlı postlar paylaşılır və burada İngilis dilində sözlər və ifadələr haqqında yazılır. Məqsəd İngilis dilini digər dillərlə (Azərbaycan və Rus) əlaqələndirərək yeni məlumatlar əldə etmək, onları daha da möhkəmləndirməkdir.

Bugünkü yazı ingilis dilində “Sağlamlıq”  haqqında ifadələr barəsində olacaq.  Yaxşı və pis əhval, həmçinin bəzi xəstəliklər və tibbi yardım sahələrini əhatə edən ifadələr yazıda təqdim olunur. Oxucular bu yazıdakı ifadələrlə tanış ola bilərlər. Əgər bəyənsiniz, əziz oxucular, yazını dost-tanışlarınızla da sosial şəbəkələrdə və yaxud imeyl vasitəsilə paylaşa bilərsiniz. Heç vaxt ciddi xəstələnməmək arzusu ilə sizinlə sağollaşırıq. Hələlik!

 

 

Good mood —  Хорошее самочувствие – Yaxşı əhval
I feel great! / I’m on top of the world / I feel like a million dollars! — Я чувствую себя прекрасно (превосходно) – özümü əla hiss edirəm
He’s glowing with health —
Он излучает здоровье – o sağlam görünür
She’s a picture of health.
Онасамо воплощение здоровья – o sağlamlıq təcəssümüdür.

 

Bad mood — Плохое самочувствие – pis əhval


I feel really rough. — Мне худо (чувствую себя прескверно) – əhvalım xarabdır, özümü pis hiss edirəm
I’m shattered — Я чувствую себя разбитым – özümü sınmış (sarsılmış) hiss edirəm
I’m on my last legs — Я изнемогаю (валюсь с ног) — əldən ayaqdan düşürəm
You look poorly — Ты выглядишь нездоровым – sən sağlam görünmürsən
You look like death warmed up — Выглядите ужасно – çox pis görünürsünüz
You’re looking peaky — Ты выглядишь плохо – sən əldən düşmüş (yorğun) görünürsən

 

Diseases  — Заболевания – Xəstəliklər  


Maleyka’s twisted her ankle. — Малейка вывихнула / подвернула лодыжку – Məleykə topuğunu burxudub.
She’s broken her arm. She’ll be in plaster for long — Она сломала руку и теперь долго будет ходить в гипсе – O əlini sındırıb və uzun müddət gipsdə gəzəcək.
My back aches / I’ve got backache — У меня боли в спине (пояснице) – Belimdə ağrılar var.
a toothache — зубная боль – diş ağrısı
a headache — головная боль – baş ağrısı
a stomachache — боль в желудке – qarın ağrısı
I think I’ve got food poisoning — У меня пищевое отравление – deyəsən
zəhərlənmişəm.
Kate’s got a really bad cold — У Кейт сильная простуда – Keytə bərk soyuq dəyib.

 

Medical aid — Медицинская помощь – Tibbi yardım
to make an appointment at the doctor’s — записаться на прием к врачу – həkimin qəbuluna yazılmaq
I’ve been referred to a consultant — Меня направили к врачу-консультанту – Məni həkim-konsultantın yanına yönəltdilər
a check-up  — медосмотр – tibbi müayinə
an examination — обследование, анализы – müayinə, analizlər
a scan – томография – skan (tomoqrafiya)
Consult your doctor if symptoms persist. — Поговорите с врачом, если симптомы не пройдут – Simptomlar keçməsə həkimlə danışın.
Do not take more than the stated dose — Доза принимаемых вами лекарств не должна превышать предписанную врачом – Qəbul etdiyiniz dərmanların dozası həkim tərəfindən müəyyən ediləndən çox olmamalıdır.
Always read the label — (Перед тем, как принимать лекарство,) обязательно ознакомьтесь с рекомендацией на упаковке – Dərmanı istifadə etməmişdən əvvəl təlimatı mütləq oxuyun

Реклама

İngilis dilində sağlamlıq haqqında ifadələr – SİYAHI: Один комментарий

  1. Уведомление: İngilis dilində sağlamlıq haqqında ifadələr – SİYAHI | Hamar.az

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s