İngilis dilində danışıqda istifadə olunan ifadələr — SİYAHI


danishiq.jpg

Yeni yaradılmış rubrikada İngilis dili ilə bağlı postlar olacaq və burada İngilis dilində sözlər və ifadələr haqqında yazacam. Məqsəd İngilis dilini digər dillərlə (Azərbaycan və Rus) əlaqələndirərək yeni məlumatlar əldə etmək, onları daha da möhkəmləndirməkdir.

Bugünkü yazı ingilis dilində Danışıqda istifadə edə biləcəyiniz ifadələr haqqında olacaq. Əvvəlki yazılarda bildirilən şərhləri nəzərə alaraq bu məqalədə İLK dəfə misallar da əlavə etmişəm. Belə ki, hər ifadə ilə təsəvvür etmək və daha da yaxşı yadda saxlamaq üçün ifadələr yazmışam. Ümid edirəm, oxuculara faydalı olar. Yenilik haqqında və bütövlükdə bloq haqqında düşüncələrinizi şərhlərdə qeyd edə bilərsiniz. Diqqətinizə görə təşəkkürlər!

 

all the same — без разницы / все равно – fərqi yoxdur

Misal: It`s all the same to me whether i have exams or not.
all the way — от начала до конца — əvvəldən axıra

Misal: I`ve watched this film all the way this month.
as a rule — как правило – bir qayda olaraq

Misal: As a rule students learn their subjects in last days of exam.
as if / as though — как будто – sanki, guya ki

Misal: He speaks about me as if I am absent.
as usual — как обычно – həmişə kimi

Misal: Suzana`ll comment article in blog as usual.
as well as — также, как и – kimi

Misal: You read this book as well as Shahmar Alakbarov.
at every step — на каждом шагу – hər addımda

Misal: You can see beggars in Bangladesh at every step.
at that rate — в таком случае; при таких условиях — bu halda, belə bir halda

Misal: At that rate i promise you to be your husband.
by all means / by any means — любым способом , во что бы то ни стало – hər vəchlə

Misal: I`ll fulfill my election promises by all means.
by no means — никoим образом – heç bir şəkildə

Misal: İ`ll let you go and study abroad by no means.
either way — так или иначе – hər halda, hər necə olursa olsun

Misal: He won`t succeed either way i decided to help him.
for a change — для разнообразия — rəngarənglik üçün, müxtəliflik xatirinə

Misal: Let`s have some discussions for a change.
for all the world — во всех отношениях – hər cəhətdən

Misal: For all the world we had fantastic time with Narmin.
for one’s sake / for the sake of something — для пользы / ради чего-либо — … xatirinə

Misal: Please, give me some money for the sake of Allah!
for real — всерьёз, на самом деле – həqiqətən

Misal: Michael decided to break up with Nancy for real .
from scratch — на пустом месте, с нуля – sıfırdan

Misal: Ambassador in USA had difficult time because he started from scratch.
hardest part about — самое сложное в чём-либо – ən çətin şey

Misal: The hardest part about it that you `ve become a father!
however much — сколько бы ни… — hər nə qədər

Misal: However much Aytan thinks about him there`s no progress.

in every sense of the word — в полном смысле слова – sözün hət mənasında

Misal: Namig Abdullayev was the winner in every sense of the word.
in spite of — несмотря на – baxmayaraq

Misal: In spite of several scandals in his life Justin Bieber is still popular among girls.
just in case — на всякий случай – hər ehtimala qarşı

Misal: Take this gun, just in case.
just the same — таким же образом; тем не менее, всё-таки — eyni, həmin özü

Misal: Ilaha, can you repeat just the same adding more emotions ?
now that — так как, пока, раз уж – indi ki

Misal: Let`s go and visit Anna now that we`ve heart about her.
on the one hand / on the other hand — c одной стороны / c другой стороны — bir tərəfdən/digər tərəfdən

Misal: On the one hand Kissinger is a great diplomat on the other hand he`s very cynical.
or else – иначе — başqa cür, əks təqdirdə

Misal: Rise your hands and give me money or else i`ll send you to the hell!
so that — с тем чтобы — ondan ötrü ki

Misal: Comrades, i`ve gathered you here so that to announce about failure of our plan.
such and such — такой-то такой-то — filan, filankəs

Misal: Mr Whitehead ordered: Such and such, go and wash the toilet!
such as — такие как — belə ki, misal olaraq

Misal: Such people as Gul motivate composers.

that is why – поэтому – ona görə də, ona görə ki

Misal: Dear kids, that is why I don’t tell you the truth.
what about — как насчёт – haqqında

Misal: What do you think about Third World War?
I know what’s what —  я отлично всё понимаю – mən hər şeyi yaxşı başa düşürəm

Misal: Come on, Leyla, I know what`s what!

Реклама

İngilis dilində danışıqda istifadə olunan ifadələr — SİYAHI: 2 комментария

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s