İngilis dilində İmeyllə yazışmaq üçün ifadələr – SİYAHI


email

Yeni yaradılmış rubrikada İngilis dili ilə bağlı postlar olacaq və burada İngilis dilində sözlər və ifadələr haqqında yazacam. Məqsəd İngilis dilini digər dillərlə (Azərbaycan və Rus) əlaqələndirərək yeni məlumatlar əldə etmək, onları daha da möhkəmləndirməkdir.

Bugünkü yazı “İmeyl” (yeni qərara görə məhz imeyl yazılmalıdır, e-mail yox) mövzusu haqqında olacaq. İmeyl yazışmalarında daha çox rəsmi, iş stilindən istifadə edirik. Ona görə bu stilə uyğun olan ifadələri yazmağa və yadda saxlamağa dəyər. Ümid edirəm yeni cümlələr və ifadələrdən istifadə edəcəksiniz. Gələn görüşlərədək!

I sincerely regret that – искренне сожалею, что – səmimi qəlbdən təəssüf edirəm

To my great regret i must inform you that – с сожалением должен сообщить вам, что – Böyük təəssüf hissi ilə sizə bildirməliyəm ki..

I regret to inform you that – с сожалением сообщаю вам, что.. – təəssüflə sizə bildirməliyəm ki..

Please, accept my apologies for – пожалуйста, примите мои извинения – xahiş edirəm, mənim üzrxahlığı qəbul edəsiniz

I must apologize that должен извиниться за то, что.. — .. üzr istəməliyəm

I am afraid that – боюсь, что – təəssüflət olsun ki, ..

Unfortunately – к сожалению – təəssüf ki,..

I will keep you informed – я буду держать в курсе – mən sizi xəbərdar edəcəm, məlumatlandıracam

Let me inform you – позвольте мне сообщить вам, что.. – icazə verin bildirim ki..

Pay special attention to.. – обратите особое внимание на — .. xüsusi diqqət yetirin

Please, take a note of – пожалуйста, обратите внимание на.. – zəhmət olmasa, .. diqqət yetirin

Add some data about – Cообщите дополнительную информацию о — .. barədə əlavə məlumat verin

I will be in touch as soon as – я свяжусь с вами как толькоmən sizinlə .. əlaqə saxlayacam

This is to inform you that – настоящим сообщаю вам, что – sizi məlumatlandırmaq üçün..

İ am attaching some information about – прилагаю некоторую информацию о – .. barədə məlumatı əlavə edirəm

To confirm that – подтвердить,чтоtəsdiq etmək

To keep informed – держать в курсе – məlumatlandırmaq

To let know (without delay) – поставить в известность – xəbərdar, agah etmək

Реклама

İngilis dilində İmeyllə yazışmaq üçün ifadələr – SİYAHI: Один комментарий

  1. Уведомление: İngilis dilində İmeyllə yazışmaq üçün ifadələr – SİYAHI | Hamar.az

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s